- Un cadre légal qui facilite les poursuites et la condamnation des terroristes, tout en préservant les libertés civiques et les droits de l'homme. Ce qui constitue souvent un équilibre subtil difficilement réalisable quand on se trouve face à une menace aussi grave. L'exercice appelle une revue régulière et une réflexion lucide.
- إيجاد إ طار قانوني يسهل متابعة واعتقال الإرهابيين في نطاق احترام الحريات المدنية وحقوق الإنسان، وهذه من المعادلاتالصعبة التي يمكن حلها في ظل التهديدات الإرهابية.